Rebecca Coppers skandalöses Video läuft aus und entfacht öffentliche Empörung.