Um caso arriscado leva a uma ação quente de um para um.